Dosar 722/829/2022

Număr dosar

722/829/2022

Data înregistrării

28.06.2022

Instanță

Judecătoria Podu Turcului

Secție

.

Categorie

Penal

Stadiu

Fond

Obiect

recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea 302/2004)

Ultima actualizare

16.11.2023, 14:34

Încheiere

Desemnează pe S.C. AZAL CORPORATION S.R.L., pentru efectuarea traducerii adresei nr. 722/829/2022 din 16.11.2023 din limba română în limba germană. Pronunțată în ședința publică, azi, 16.11.2023.

Soluționare

În temeiul art. 298, art. 292 și art. 297 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, și Deciziei – Cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24.02.2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare admite cererea de recunoaște a deciziei de impunere a sancțiunii pecuniare formulată de autoritățile germane – Bundesamt Fur Justiz , cu sediul în Adenaueralle 99-103 , Bonn , Germany , 53094. Recunoaște Decizia de impunere a sancțiunii pecuniare, emisă de Polizeiprasidium Rheinpfalz Zentrale Bubgeldstele, cu sediul în Zentrale Bubgeldstelle ,67346 Speyer , cu privire la sancțiunea financiară în cuantum de 98,50 Euro, aplicată numitului Lehăduș Felix Florin născut la 08.01.2001, CNP-, cu domiciliul în sat Crăiești , com. Stănișești, jud. Bacău , pentru săvârșirea contraventiei prev. de art. 41 alin. 1 rap. la anexa 2 , art. 49 Cod Rutier, art 24 Legea privind traficul rutier , punctul 11.3.4. catalogul amenzilor contraventionale ( legislatie a statului german ). În temeiul art. 300 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, schimbă în monedă națională sancțiunea pecuniară de 98,50 Euro , și obligă pe intimatul Lehăduș Felix Florin la plata sumei de 486,70 lei , (cursul valutar 4,94 Lei/Euro). În temeiul art. 305 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile, de la comunicare. Pronunțată azi 29.09.2022, prin punerea acesteia la dispoziția părților și a procurorului, prin mijlocirea grefei instanței.

Amână pronunțarea

Amână pronunțarea la 29.09.2022. Pronunțată în ședință publică azi, 15.09.2022.

Termen preschimbat