Dosar 8081/314/2025

Număr dosar

8081/314/2025

Data înregistrării

07.08.2025

Instanță

Judecătoria Suceava

Secție

Secția penală

Categorie

Penal

Stadiu

Fond

Obiect

recunoașterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea 302/2004) CA 264586511

Ultima actualizare

02.12.2025, 13:25

Soluționare

Admite cererea formulată de autoritățile judiciare din Regatul Olandei. În temeiul dispozițiilor art. 298 din Legea nr. 302/2004 dispune recunoașterea și executarea hotărârii constând în Decizia de impunere a sancțiunii pecuniare Nr. CA – 264586511 din data de 23.10.2024, definitivă la data de 04.12.2024 emisă de autoritățile judiciare din Regatul Olandei, prin care intimatului Furtună Dumitru i-a fost aplicată o sancțiune pecuniară în cuantum de 70 Euro pentru săvârșirea contravenției prev. de art.2 din Legea administrației juridice pentru respectarea regulilor de circulație, fiind obligat și la plata sumei de 9 euro reprezentând cheltuieli de administrare. Dispune punerea în executare a sancțiunii pecuniare în cuantum de 70 Euro aplicată intimatului Furtună Dumitru, prin Decizia de impunere a sancțiunii pecuniare Nr. CA - 264586511 din data de 23.10.2024, definitivă la data de 04.12.2024 emisă de autoritățile judiciare din Regatul Olandei, precum și a sumei de 9 euro, reprezentând cheltuieli de administrare. În temeiul art. 300 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, art.8 alin.2 din Decizia cadru nr.2005/214/JAI a Consiliului privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor financiare, schimbă sancțiunea pecuniară în cuantum de 70 Euro în moneda statului român, intimatul Furtună Dumitru urmând să execute sancțiunea pecuniară în cuantum de 347,9 lei (conform cursului valutar al Băncii Naționale a României la data rămânerii definitive a Deciziei de sancționare în statul emitent- curs 4.97 RON – data de 04.12.2024) și cheltuieli de administrare în cuantum de 44,73 Lei (9 euro - curs euro 4.97 RON ). Conform art. 305 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 cheltuielile judiciare privind soluționarea cererii de recunoaștere a sancțiunii pecuniare rămân în sarcina statului. În temeiul art. 306 lit. d din Legea nr. 302/2004 după încheierea executării, despre executarea hotărârii va fi informată autoritatea solicitantă din Regatul Olandei. În temeiul art. 275 alin.6 C.proc.pen. onorariul traducătorului de limbă olandeză, Otilia Bădăluță, în cuantum de 67,23 lei, conform cererii de decont din data de 21.08.2025, rămâne în sarcina statului. Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunțată, astăzi, 28.11.2025, prin punerea soluției la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instanței.

Amână pronunțarea

Amână pronunțarea în cauză la data de 28.11.2025. Pronunțată prin punerea soluției la dispoziția părților prin mijlocirea grefei, azi, 24.11.2025.

Amână cauza

Amână cauza la data de 24.11.2025.

Amână cauza

În baza art. 3 din Hotărârea Adunării Generale nr. 3, din data de 26.08.2025, cauza se amâna la data de 10.11.2025.